-
1 Easter Sunday
Abbreviation: ES -
2 седмица светлая
Русско-английский глоссарий христианской лексики > седмица светлая
-
3 христианская пасха
Русско-английский большой базовый словарь > христианская пасха
-
4 воскресный день
-
5 светлое Христово воскресенье
Easter Sunday, Bright SundayРусско-английский глоссарий христианской лексики > светлое Христово воскресенье
-
6 Пасха
I см. ПесахIIПасха ц.-сл. [Фа́ска] и Опре́сноки библ. — the Passover and Unleavened Bread
(главный христ. праздник, в основе которого лежит евангельское сказание о чудесном воскресении Иисуса Христа, распятого на кресте по приговору иудейского суда-синедриона, утверждённому рим. наместником Понтием Пилатом; Пасха является подвижным праздником, выпадающим каждый год на разные числа; празднуется в первое воскресенье после полнолуния, последовавшего за днём весеннего равноденствия) Easter, (Holy) Pasch(a), Pasch day, Pasque God's Sunday, ( вышедшее из употребления) Paceвосьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Sexagesima Sunday
второе воскресенье после Пасхи катол., лат. — Misericordias Domini
второй понедельник ( Hock Monday) и вторник ( Hock Tuesday) после Пасхи истор. (на Западе в Средневековье в эти дни собирались деньги на церковь и нужды приходов, а тж. устраивались игры и развлечения) — Hocktide
девятое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Septuagesima Sunday
первое воскресенье после Пасхи [пасхального воскресенья] — Low [Alb(less)] Sunday
первый день Пасхи (Светлое Христово Воскресенье) — Easter Sunday, Easter-Day
период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы — Eastertide, the great forty days
пятое воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 4-я по Пасхе — Rogation [Rogate] Sunday
седьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Quinquagesima Sunday
третье воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 2-я по Пасхе — Jubilate Sunday
-
7 пасха
1. aster2. easter3. Easter; Easter cake; Passover4. passover -
8 Пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
9 пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
10 Антипасха
Religion: Low Sunday (следующее воскресенье после Пасхи), Quasimodo, Quasimodo Sunday (The Sunday following Easter), Sunday of St. Thomas the Apostle -
11 антипасха
Religion: Low Sunday (следующее воскресенье после Пасхи), Quasimodo, Quasimodo Sunday (The Sunday following Easter), Sunday of St. Thomas the Apostle -
12 воскресенье
с.( день недели) Sundayпо воскресе́ньям — on Sundays, every Sunday
Све́тлое Воскресе́нье рел. — Easter Sunday
-
13 Пасхальная вигилия
Универсальный русско-английский словарь > Пасхальная вигилия
-
14 Светлое Христово Воскресение
Religion: Easter, Easter SundayУниверсальный русско-английский словарь > Светлое Христово Воскресение
-
15 Светлое Христово Воскресение
( первый день Пасхи) Easter Sunday, Easter-DayРусско-английский словарь религиозной лексики > Светлое Христово Воскресение
-
16 светлое Христово воскресенье
Christianity: Bright Sunday, Easter SundayУниверсальный русско-английский словарь > светлое Христово воскресенье
-
17 Великая Суббота
1) General subject: Great Saturday (В православной традиции, в т.ч. англоязычной, принято данное название)2) Religion: Holy Saturday (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)3) Christianity: Saturday of Holy Week -
18 Великая суббота
1) General subject: Great Saturday (В православной традиции, в т.ч. англоязычной, принято данное название)2) Religion: Holy Saturday (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)3) Christianity: Saturday of Holy Week -
19 Пасхальное Воскресенье
Religion: Easter SundayУниверсальный русско-английский словарь > Пасхальное Воскресенье
-
20 великая суббота
1) General subject: Great Saturday (В православной традиции, в т.ч. англоязычной, принято данное название)2) Religion: Holy Saturday (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)3) Christianity: Saturday of Holy Week
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Easter Sunday — noun count or uncount the Sunday in March or April that Easter is celebrated on … Usage of the words and phrases in modern English
Easter Sunday — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms Easter Sunday : singular Easter Sunday plural Easter Sundays the Sunday in March or April that Easter is celebrated on … English dictionary
Easter Sunday — N UNCOUNT Easter Sunday is the Sunday in March or April when Easter is celebrated … English dictionary
Easter Sunday Processions in Malta and Gozo — Easter Sunday processions are just as popular in Malta and Gozo as the Good Friday manifestations. Every year, one hopes that the traditional grey weather of Friday turns into bright sunshine by Sunday, when no fewer than 19 processions are… … Wikipedia
Easter Sunday — Easter Sun|day →↑Easter … Dictionary of contemporary English
Easter Sunday — Easter (def. 2). * * * … Universalium
Easter Sunday Raid — The Easter Sunday Raid was an air raid carried out by the Empire of Japan on Easter Sunday, 5 April, 1942 on Colombo, Ceylon (now Sri Lanka), as a part of the Indian Ocean Raid. A few days later Trincomalee was also attacked. The raids were… … Wikipedia
Easter Sunday — noun the day (in March or April) on which the festival of Easter is celebrated • Syn: ↑Easter Day • Hypernyms: ↑Christian holy day … Useful english dictionary
Easter Sunday — noun Easter Day, a Christian religious moveable holiday commemorating the resurrection of Jesus Christ from the dead … Wiktionary
Easter Sunday — Пасха2 … Вестминстерский словарь теологических терминов
1913 Omaha Easter Sunday tornado — Coordinates: 41°15′N 96°00′W / 41.25°N 96°W / 41.25; 96 This article is about the 1913 tornado. For the 1975 torn … Wikipedia